Євробачення 2025. Фінал. Як це було

У суботу, 17 травня, у швейцарському Базелі відбувся фінал Євробачення 2025. У ньому взяв участь український гурт Ziferblat, який у підсумку посів дев'яте місце. 

Перший півфінал Євробачення 2025 відбувся у вівторок, 13 травня. Окрім гурту Ziferblat, до фіналу також пройшли представники Норвегії, Албанії, Швеції, Ісландії, Нідерландів, Польщі, Сан-Марино, Естонії та Португалії. 

У другому півфіналі, який відбувся у четвер, 15 травня, переможцями стали представники Литви, Ізраїлю, Вірменії, Данії, Австрії, Люксембургу, Фінляндії, Латвії, Мальти, Греції. 

Онлайн-трансляція

2:20. Велика подяка всім хто читав, і хто переживав за своїх фаворитів. Це було круте шоу. 

2:00. АВСТРІЯ ПЕРЕМАГАЄ НА ЄВРОБАЧЕННІ 2025. 

АВСТРІЯ - 178 ГОЛОСІВ. 

Швейцарія - НУЛЬ ГОЛОСІВ. 

Франція - 50 голосів

Італія - 97 голосів (не перемагає)

Нідерланди - 42 голоси. 

Швеція - 195 голосів (не перемагає)

Латвія - 42 голоса

Греція - 126 голосів

Естонія - 258 голосів. 

Велика Британія - НУЛЬ голосів

Фінляндія - 108 голосів

Мальта - 8 голосів

Німеччина - 74 голоса. 

УКРАЇНА - 158 ГОЛОСІВ. 

Ізраїль - 297 голосів. 

Албанія - 173 голоси. 

Данія - 2 голоси. 

Вірменія - 30 голосів. 

Португалія - 13 голосів. 

Литва - 62 голоси. 

Іспанія - 10 голосів. 

Люксембург - 24 голоса. 

Норвегія - 67 голосів. 

Польща - 139 голосів. 

1:47. Сан-Марино -18 голосів. 

1:47. ТЕПЕР ПОЇХАЛИ ПО ГОЛОСАМ ГЛЯДАЧІВ. Ісландія - 33 голоси. 

1:43. Швейцарія. 1 для України. 12 для Італії. 

1:42. Естонія. Для України нічого. 12 для Швейцарії. 

1:41. Кіпр. Для України нічого. 12 для Греції. 

1:40. Грузія. 6 для України. 12 для Італії. 

1:39. Ісландія. Для України нічого. 12 для Швеції. 

1:38. Литва. 2 для України. 12 для Латвії. 

1:38. Албанія. Для України нічого. 12 для Франції. 

1:37. Ізраїль. 4 для України. 12 для Греції. 

1:36. Бельгія. 12 для Австрії. Для України нічого. 

1:35. Німеччина. 12 для Австрії. Для України нічого. 

1:35. Австралія. 12 для Греції. Нічого для України. 

1:34. Фінляндія. 12 для Австрії. Для України нічого. 

1:33. Іспанія. 2 для України. 12 для Швейцарії. 

1:32. Велика Британія. 12 для Латвії. Для України нічого. 

1:32. Чехія. Україна — нічого. 12 для Німеччини. 

1:31. Сербія. 4 для України. 12 для Франції. 

1:30. Греція. 12 для Франції. Для України нічого. 

1:26. Чорногорія. 12 для Греції. Для України нічого. 

1:25. Польща. Для України нічого. 12 для Швейцарії. 

1:25. Ірландія. 12 для Австрії. Для України нічого. 

1:24. Латвія. 12 для Австрії. Для України нічого. 

1:23. Хорватія. 2 для України. 12 для Італії. 

1:22. Данія. 2 для України. 12 для Латвії. 

1:22. Португалія. 8 для України. 12 для Італії. 

1:21. Італія. 2 для України. 12 для Великої Британії. 

1:20. Франція. Нічого для України. 12 для Албанії. 

1:19. Австрія. 12 для Фінляндії. Нічого для України. 

1:19. Норвегія. 12 для Австрії, 1 для України. 

1:17. Україна. 12 для Німеччини. 

1:17. Сан-Марино. 12 для Італії, 4 для України. 

1:17. Люксембург. 12 для Франції. Нічого для України. 

1:16. Вірменія. 12 для Франції. 4 для України. 

1:16. Словенія. 12 для Італії. 5 для України. 

1:14. Нідерланди дають 12 Австрії. Україні - нічого. 

1:13. Мальта дає 12 Вірменії. Україні - нічого. 

1:12. Азербайджан дає 12 для Ізраїлю. 

01:11. Швеція перша. 12 для Австрії. 

01:09. Починаємо зі збору оцінок національного жюрі. 

01:06. ЛІНІЇ ГОЛОСУВАННЯ ЗАКРИТІ! 

00:50. Ну а це поки що найкрутіший номер перерви. Батл між другими номерами Євробачення двох минулих років — Baby Lasangna та Käärijä

00:38. Прямо зараз на сцені так званий Interval Act. Це коли вже всі виступили, центральна виборча комісія Євробачення рахує голоси, а людей якось треба розважати. 

Розважають, до речі, непогано. Всі співають, всім весело. 

00:26. ТЕПЕР... господи, знову цей капс, я випадково. Тепер розповідаємо, ЯК ГОЛОСУВАТИ (та шо ж таке). 

Варіанти наступні: офіційний застосунок "Євробачення. Для Android тут, для iOS тут. 

SMS на номер 7576 (треба вказати номер учасника, їх прямо зараз показують в ефірі, ну або дивіться вище). Вартість одного голосу – 8,50 грн, максимум – 20 голосів.

На сайті  www.esc.vote. 

00:25. ОТЖЕ. ВСІ КОНКУРСАНТИ ВИСТУПИЛИ. 

00:22. Номер двадцять шостий. Албанія. Shkodra Elektronike - "Zjerm"

Ну і фінішуємо. Албанці з піснею "Вогонь". У пісні намішано багато стилів, ну а її сенс – це внутрішнє очищення. 

Вогонь
Освяти наші племенні танці
Які лунають гучно як лавина що несеться з гір
Вогонь
Безіменні і чисті люди
Зламані люди падають вниз
Як сім ножів що пиряють душу
Вогонь

Ну і так далі всю пісню, як ви зрозуміли. 

00:18. Номер двадцять п’ятий. Сан-Марино. Gabry Ponte - "Tutta l'Italia"

Представник Сан-Марино вирішив співати про Італію, що в принципі не дивно. Так би мовити, переграти представника Італії на його полі. Жарт звісно (або ні).  

Вся Італія, вся Італія, вся Італія
Давай потанцюємо
З келихом у руці
Завтра ми про це пошкодуємо
Сказати один одному: "Я люблю тебе"

00:13. Номер двадцять четвертий. Франція. Louane - "Maman"

Ще одна пісня, яка досить високо котується у букмекерів. Хоча, чесно кажучи, всім своїм виглядом нагадує абсолютно типову французьку баладу. 

Зрештою, хто я такий, щоб сперечатися з уподобаннями людей. 

Мамо…
Мамо…
Мамо…

Я знайшла любов назавжди
Ти завжди знаєш правду
Навіть коли час летить
Коли він тримає мене за руку
Я більше ні перед чим не боюся
І я відчуваю себе так, як тоді
Коли ти тримала мене за руку

00:05. Номер двадцять третій. Швеція. KAJ - "Bara bada bastu"

Потанцювали? Часу на перепочинок у вас не дуже. Далі йдуть одні із головних фаворитів цьогорічного Євробачення. 

Сауна, хорові пісні. Весела пісня від KAJ, яка точно в’їсться вам у мозок. Погнали. 

00:00. Номер двадцять другий. Данія. Sissal - "Hallucination"

Емоційний зв’язок між людьми. Яким він буває. Інколи прямо дуже серйозним. 

Я параноїк
Відірвалась від реальності
Ти вводиш мене в іншу фантазію

Ну і готуйтесь танцювати, зараз зрозумієте чому. 

23:56. Номер двадцять перший. Португалія. Napa - "Deslocado"

Пісня про людину, яка відчуває себе не на своєму місці. Меланхолійна і чіпляюча. Зараз самі у цьому впевнитесь. 

Ну і так, ця португальська мова… Вона завжди звучить трохи казково. 

23:51. Номер двадцятий. Мальта. Miriana Conte - "Serving"

"Драматична, ризикована та непримиренна пісня", як її називає сама Конте. До конкурсу вона мала іншу назву – "Kant". Але співачка була змушена її змінити через співзвучність з англійським вульгаризмом (яким саме - не скажемо). 

Чому ми маємо дозволяти іншим вирішувати
Коли ми можемо насолоджуватись найкращим часом у своєму житті?
Зруйнуй свої стіни, танцюй у моєму ритмі
Я роблю це завжди
Та, роблю я це завжди.

23:48. Номер дев’ятнадцятий. Швейцарія. Zoë Më - "Voyage"

Пісня-відповідь на цькування та негатив у соцмережах.

Цікаво, що Zoë Më народилася в Базелі, де й проходить цьогорічне Євробачення. Що звісно ж має бути додатковою мотивацією. 

23:43. Номер вісімнадцятий. Вірменія. Parg - "Survivor"

Зараз буде драйв, готуйтеся. Пісня про те, як чоловіка ламають і гальмують, а він не ламається і не гальмується. 

Єдине що. Parg (спражнє ім’я – Паргєв Варданян) має цікаву деталь в біографії. Він народився у Вірменії, але через деякий час переїхав жити разом із сім’єю до російського Волгограда. 

Потім він повернувся назад до Вірменії, але готовність людей при здоровому розумі переїхати до Волгограду… І це ж їх не змушував ніхто, схоже. 

Менше з тим, слухаємо. 

23:39. Номер сімнадцятий. Греція. Klavdia - "Asteromáta"

Ну тут є один цікавий момент, що деякі глядачі вважають, що номер Клавдії – плагіат. З українських номерів. Зокрема, з минулорічного виступу Jerry Heil та Alyona Alyona. 

Наскільки виправдана ця підозра, судіть самі. Щодо пісні - вона про біль та розлуку з близькими. І, чесно кажучи, варта уваги. 

23:31. Номер шістнадцятий. Німеччина. Abor & Tynna - "Baller"

Дует брата та сестри з піснею про емоції після розлучення. Як то кажуть (конкретно в цій пісні): 

Мені все ще трохи боляче, коли я тебе знову бачу, але
Я ніколи не повернуся, що б ти не казав

Ну ні то ні. 

23:26. Номер п’ятнадцятий. Польща. Justyna Steczkowska - "Gaja"

"Польська Руслана", як уже встигли назвати її дехто з українських фанатів (і цілком резонно, насправді). 

Юстині 52 роки, але ви зараз оціните, що рухається вона та танцює набагато краще та активніше, ніж багато хто з нас. 

Пісня про богиню на ім’я Гайя. Хоча, зрештою, чи так вже треба ці деталі щодо тексту, коли таке дійство на сцені? 

23:21. Номер чотирнадцятий. Італія. Lucio Corsi - "Volevo essere un duro"

Пісня про життєвий шлях людини, яка "хотіла б бути жорсткою, хотіла б бути роботом…", але вона ніхто. І їй важко. 

Що цікаво, від Італії на цьогорічному Євробаченні мав виступати не Корсі, а інший співак Olly. Він виграв конкурс в Сан-Ремо, проте відмовився від участі у Євробаченні, бо в нього в травні гастролі. 

Та й таке. 

23:16. Номер тринадцятий. Фінляндія. Erika Vikman - "Ich komme"

Дуже важко якось конкретно оцінити текст цієї пісні, ну і цитувати його… ем… Загалом так, як це офіційно звучить, пісня представниці Фінляндії присвячена боротьбі зі страхами та стереотипами суспільства. 

Боротьба, м’яко кажучи, йде прям прямолінійно. 

Відчувай себе як вдома
Робіть, що хочеш і
Коли закінчиш
Я закінчу з тобою

23:12. Номер дванадцятий. Нідерланди. Claude - "C'est La Vie"

"Таке життя", як співає Клод. Пісня про пошук світла навіть у найтемніші моменти. Пісня про життя як диво, протягом якого "я все чую всередині себе мамин голос". 

На Клода радимо звернути увагу. Він вже достатньо відомий у своїй країні, та встиг попрацювати з дуже відомими продюсерами, які опікуються такими людьми як Девід Гетта та Мартін Гаррікс, наприклад. 

23:08. Номер одинадцятий. Латвія. Tautumeitas - "Bur man laimi"

Це фольк-поп-гурт, який вже прямо зараз занурює вас у дивовижну атмосферу, правда ж? 

Текст не виділяється серйозним різноманіттям, більша частина його звучить скоріше як мантра. 

Прокляття і прокльони
Ніколи вони не зруйнують мене
Прокляття і прокльони
Ніколи вони не зруйнують мене

Удачі, Латвія! 

23:03. Номер десятий. Ісландія. Væb - "Róa"

Ісландські "брати Борисенки", як їх вже встигли назвати деякі українські фанати Євробачення. Пісня про… веслування, як це круто веслувати, та про сталеві весла. Весь цей текст вони співають в "космічних" костюмах. 

Загалом, не шукайте логіки. Удачі, хлопці) 

22:59. Номер дев’ятий. Австрія. JJ - "Wasted Love"

Пісня про втрачене кохання. Далі просто цитата. 

Зараз ти пішла від мене
Все, що я маю - це втрачене кохання
Це втрачене кохання
Зараз ти пішла від мене
Не відчуваю своє серце, наповнене втраченим коханням
Цим втраченим коханням

Цікавий факт. JJ (справжнє ім’я Йоганнес Піч) має рідкісний голос – контратенор. Такий самий голос мав українець, про якого ви всі знаєте. Василь Сліпак. Світла йому пам’ять. 

22:54. Продовжуємо. 

Номер восьмий. Велика Британія. Remember Monday - "What The Hell Just Happened?"

Пісня про те, як загуляли три подруги. Серйозно. "Хтось загубив черевик", макіяж з минулої ночі, кімната крутиться, у вухах дзвенить. 

Ну і, як підсумок, приспів "Що в біса трапилося?". 

""Що в біса трапилося" – це саме те, що ми зараз відчуваємо! Це все дуже сюрреалістично; наша дружба сягає такої далекої історії, і ми точно ніколи не уявляли, що робитимемо щось подібне", – цитує гурт Guardian. 

22:49. Невеличка перерва. Ведучі жартують і дуже щиро сміються (ну ок, не дуже). 

22:47. Вибачте, забув що трансляція текстова. 

22:47. Я КАЖУ УКРА — ВИ КАЖЕТЕ ЇНА!!! УКРА!!! 

22:46. Номер сьомий. УКРАЇНА. УКРАЇНААААААА. УКРАААААЇНААААА!!!! 

Вибачте, вирвалось. 

Ziferblat - "Bird of Pray". Пісня про тугу за домом, біль втрат, молитву, слова підтримки та пошук внутрішньої сили. 

Пташка - символ свободи та відродження. Детальніше клікайте сюди. 

22:41. Номер шостий. Іспанія. Melody - "Esa diva"

Драйвова пісня про діву, яка "співає вільно як риба у воді". Власне, це все. А ні, потанцювати в такт ви точно зможете. 

22:38. Номер п’ятий. Литва. Katarsis - "Tavo akys"

Пісня про біль та сильні емоції. Саме емоції Katarsis хоче передати слухачам та глядачам. І будьте певні, цей гурт їх передасть. 

Напередодні вони дали інтерв’ю "24 каналу". Де сказали українцям наступне: 

– На жаль, у контексті Євробачення ми не можемо говорити багато про політику, але знайте – ми з вами на 100% Ми підтримуємо вас і ми знаємо, за що ви боретеся.

– Ми дуже щасливі від того, що ви підтримуєте нас. І ми підтримуємо вас. Завжди.

Литва, ви неймовірні. Віримо у ваше високе місце на цьому конкурсі!

22:32. Номер четвертий. Ізраїль. Yuval Raphael - "New Day Will Rise"

Лірична пісня про те, що новий день настане, життя продовжується, а темрява розвіється. 

Прочитали? А тепер подивіться уважно на дівчину, яка прямо зараз виступає на сцені. Юваль Рафаель була із друзями на музичному фестивалі Nova у Реїмі 7 жовтня 2023 року. 

Саме тоді, коли на людей на фестивалі напали бойовики ХАМАС. Юваль сховалась у бомбосховищі, мала поранення, і прикинулась мертвою. Що врятувало їй життя. 

Успіхів, Ізраїль! 

22:27. Йдемо далі. 

Номер третій. Естонія. Tommy Cash - "Espresso macchiato"

Якщо ви хочете вслухатись у текст пісні – це якраз той момент, коли не варто цього робити. Пісня про любителя кави, який постійно повторює слова "еспресо" та "макіато", на них власне й будується майже вся пісня. Ну, він ще згадує, що любить каву, і підкреслює, що не треба бути "таким депресо". 

Томмі в коментарі Новинам.LIVE говорив, що дуже хоче в Одесу. Але мусимо дещо нагадати. 

Перше. Естонець спокійно відвідував окупований Росією Крим (і взагалі дуже любить росіян та російський шоубіз). 

Друге. Томмі напередодні Євробачення потрапив у скандал через свою пісню. Італійська асоціація споживачів Codacons образилась на купу штампів (кава, мафіозі, спагеті) і вимагала не допускати його до конкурсу. 

Удачі не бажаємо, сорі. 

22:22. Ну, трохи краще, але не все ще не дуже. Вибач, Кайл. 

Номер другий. Люксембург. Laura Thorn - "La poupée monte le son"

Коротко про пісню. Хлопець бачив в ній "ідеальну ляльку", але реальність була іншою. Якщо йому щось не подобається, хай повертається до мами. 

Виступ Люксембургу цікавий тим, що його створила київська креативна режисерська група TRI.Direction до складу якої належать Наталія Лисенкова, Наталія Ровенська та Марія Григоращенко.

Костюми для балету та основна сукня артистки – теж робота українців. Ну а хореографію поставив Денис Стульніков.

Загалом, повноцінна "робота під ключ", яку зробили українці для Люксембургу. Удачі Лаурі! 

22:16. Отже, конкурс почався. 

Номер перший. Норвегія. Kyle Alessandro - Lighter

Пісня про хлопця, який нарешті позбавився впливу дівчини, заради якої він був готовий на все, але не вийшло. І тепер він "сам собі запальничка". 

Виступ у півфіналі, чесно кажучи, був таким собі. Кайл періодично фальшивив, ну і ноти витягував так собі. Ну, але танці з нотками Олександра Рибака (давні фанати "Євробачення" зрозуміють) були круті. 

Сподіваємось, висновки він зробив. Навіть кулачки потримаємо, людина українську знає, між іншим. 

22:13. Парад завершився. Тепер вихід ведучих. Зараз вони будуть жартувати заготовлені жарти, готуйтесь, хто дивиться. 

22:08. Україна вийшла на сцену!

22:06. Розпочинається парад фіналістів. Ефектно, але якось сильно за душу не бере. Поки що.

22:04. Виступ переможців минулого року. NEMO. 

22:01. Починається все зі сценки за участі ведучих про те, як кудись пропав головний трофей конкурсу. Окремо варто виділити прекрасні акторські здібності (якщо чесно, не дуже). 

22:00. ПОЇХАЛИ! ФІНАЛ ЄВРОБАЧЕННЯ СТАРТУВАВ, з чим всіх і вітаю! 

21:50. ДЕСЯТЬ ХВИЛИН. 

21:42. Старт все ближче. Поки що зверну вагу увагу на те, яку Україна має підтримку у Базелі. Загалом, давайте трохи поспіваємо, чи що: 

21:30. ТРИДЦЯТЬ ХВИЛИН. Нагадаю, шоу починається рівно о 22:00. Ніхто не чекає, поки ще підійдуть люди та всядуться. Тому розраховуйте свій час. 

21:11. Ну і давайте трохи про оновлені ставки. Хто фаворит, за кого глорити, чиєму місцю дивуватись. Все за цим лінком. 

21:00. ГОДИНА ДО СТАРТУ. Саме час згадати виступ нашого Ziferblat у півфіналі. Раптом ще хтось не бачив. 

20:44. Поки повним ходом йде підготовка, давайте відразу про два важливі моменти. 

Перший. Порядок виступу учасників фіналу трохи вище прямо над цим текстом. Зробили так, щоб було зручно, сподіваємось, ви оціните. 

Другий. Для тих, хто, можливо, вперше дивиться Євробачення. Фінал триватиме ДУЖЕ ДОВГО. Тому готуйтесь, і заварюйте енергетики. Чи що ви там плануєте заварити. 

20:30. НУ ЩО, ДОБРОГО ВЕЧОРА ПАНІ ТА ПАНОВЕ. Ми розпочинаємо трансляцію фіналу конкурсу Євробачення 2025. До старту шоу залишається півтори години, тому не раджу комусь вже далеко відходити від телевізора, або інтернету. Скоро все почнеться. 

 

Коли та де дивитись фінал Євробачення

Фінал Євробачення 2025 стартує у суботу, 17 травня, о 22:00 за київським часом. 

Дивитись та слухати його можна буде: 

• В прямому ефірі на телеканалі Суспільне. Культура.
• На сайтах Суспільне. Культура та Суспільне Євробачення.
• На YouTube-каналі Євробачення Україна.
• На Радіо Промінь

Ну і звісно ж, читати про основні події цього фіналу можна буде прямо тут, у цьому тексті. 

Як виступила Україна

На офіційному Youtube-каналі Євробачення вже доступне відео з виступу гурту Ziferblat у півфіналі цьогорічного конкурсу.

Що кажуть букмекери

Прогнози оновлені, проте поки що шанси України у фіналі оцінюють відверто так собі. Ziferblat, за прогнозами букмекерів, займе підсумкове 16 місце. 

У лідерах залишаються Швеція та Австрія. 

Нагадаємо, стало відомо, як виглядає арена у Базелі перед стартом фіналу Євробачення 2025. 

Також портал Новини.LIVE показав залаштунки конкурсу Євробачення 2025, фінал якого відбудеться вже сьогодні.